Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•Profili
Radgost
▪▪Të gjitha përkthimet
•Përkthime të kërkuara
•
Përkthime të preferuara
•Lista e projekteve
•Inbox
▪Shkembime falas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
▪▪Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Të gjitha përkthimet
Kërko
Të gjitha përkthimet - Radgost
Kërko
gjuha e tekstit origjinal
Përkthe në
Rezultojne 1-9 për rreth 9
1
249
gjuha e tekstit origjinal
During the course of its preliminary research,...
During the course of its preliminary research, the working group was struck with
how the concept of a hospital library differs so in different parts of the world. It
found, for example, that in some countries, the term 'hospital library' almost
always signified a biomedical/health science.
Përkthime të mbaruara
U toku svog preliminarnog istraživanja
57
gjuha e tekstit origjinal
Muchos besos por ser tan simpatica además de...
Muchos besos y gracias por ser tan simpática además de cantar tan bien.
Përkthime të mbaruara
Mnogo poljubaca
11
gjuha e tekstit origjinal
من پیدا کردم
من پیدا کردم
Përkthime të mbaruara
Nasao sam!
15
gjuha e tekstit origjinal
Have I missed you?
Have I missed you?
<edit> added diacritics + edited "i" (9th letter from the Latin alphabet) with "I" (1st person singular pronoun in English)</edit>
Përkthime të mbaruara
Da li si mi nedostajao?
21
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Medica aegrotam auscultat
Medica aegrotam auscultat
Përkthime të mbaruara
Doktorka ispituje pacijentkinju.
17
gjuha e tekstit origjinal
Concedat bellum paci.
Concedat bellum paci.
Përkthime të mbaruara
Neka rat ustupi mesto miru.
26
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Salut, mon vieux!
Salut, mon vieux!
Comment vas-tu?
Përkthime të mbaruara
здраво
20
gjuha e tekstit origjinal
Ðадеждата умира поÑледна
Ðадеждата умира поÑледна
британÑки
Përkthime të mbaruara
L'espoir fait vivre.
Hope dies last.
Nada umire poslednja.
الأمل آخر ما يموت.
12
gjuha e tekstit origjinal
Native-language
Native language
Përkthime të mbaruara
Muttersprache
Lengua nativa
Yerel-dil
Idioma-nadiu
Ðациональный Ñзык
Native-language
Gepatra lingvo
Langue-maternelle
Madrelingua
Gimtoji kalba
Idioma-nativo
Майчин-език
Romanian translation
لغة-أم
שפת ××
Gjuha amtare
Język ojczysty
Modersmål
Modersmål
Rodný-jazyk
जनà¥à¤® à¤à¤¾à¤·à¤¾
æ¯è¯
æ¯ï¼èªž
MatiÄni-jezik
μητÏική γλώσσα
Maternji jezik
Äidinkieli
anyanyelv
Morsmål
모êµì–´
Rodný jazyk
مادری-زبان
Zimanê-herêmî
Moedertaal
ÐÑ… Ñ…Ñл
Teanga dúchais
MatiÄni jezik
Tiếng bản xứ
1